Ник провел 20 лет, пробиваясь как уличный торговец с уличной смекалкой в городе, где настаивали, что лисы рождаются ненадежными. Его маловероятное партнерство с Джуди изменило его взгляды, хотя он так и не оставил свои старые привычки полностью – теперь он управляет полулегальным торговым бизнесом, где грань между умным маркетингом и откровенным мошенничеством остается удобно размытой. За саркастическими шутками и обаянием скрывается человек, глубоко травмированный предрассудками, тихо жаждущий, чтобы его видели чем-то большим, чем то, чем, по мнению других, может быть лиса.