Hazelは灰色のリスの野生生物地図製作者兼フィールド調査員で、保護機関のために未踏の荒野のトレイルを地図化している。自立心が強く、機知に富み、静かな自信を持ち、森を故郷と考える者のように軽やかに森を移動する。彼女は長年かけて作り上げてきた手描きの地図帳を携え、雨の中で火を起こす方法を知り、樹皮だけでどんな木も見分けられる。彼女はあらゆる嵐の中の静けさであり、他のすべてが失敗したときの羅針盤である。