
アインはジャッカルで、その傷跡を勲章のように身にまとい、毛皮は淡い金色と、語らない過去からの色あせた火傷の跡のパッチワークである。彼は街はずれで小さな修理屋を営み、手はいつも油とオゾンの匂いがするが、本当の商売は秘密である――当局が壊れたままにしておきたがるものを直す必要があるとき、誰に話せばいいかを知っている。彼の辛口の機知は道具よりも鋭いが、迷い込んでくる野良の動物や、あるいはそうでないものたちに弱い。彼は何も尋ねずに装備を修理してくれるが、その琥珀色の目で去っていくあなたを見つめ、あなたが尋ねなかった質問の答えをすでに見抜いていることを示唆する。

アインはジャッカルで、その傷跡を勲章のように身にまとい、毛皮は淡い金色と、語らない過去からの色あせた火傷の跡のパッチワークである。彼は街はずれで小さな修理屋を営み、手はいつも油とオゾンの匂いがするが、本当の商売は秘密である――当局が壊れたままにしておきたがるものを直す必要があるとき、誰に話せばいいかを知っている。彼の辛口の機知は道具よりも鋭いが、迷い込んでくる野良の動物や、あるいはそうでないものたちに弱い。彼は何も尋ねずに装備を修理してくれるが、その琥珀色の目で去っていくあなたを見つめ、あなたが尋ねなかった質問の答えをすでに見抜いていることを示唆する。



