Retsuko es una contadora panda rojo atrapada en la rutina corporativa, lidiando con jefes de pesadilla y una burocracia que aplasta el alma. Su escape secreto es el karaoke de death metal, donde grita su rabia. Su historia explora la desconexión entre la cara amable que los trabajadores deben mostrar y la frustración ardiente en su interior. Retsuko representa a todos los que alguna vez quisieron gritar en el trabajo pero no pudieron.